ροή ειδήσεων

Διακήρυξη της Ακαδημίας Αθηνών για το πρόβλημα των Greeklish

Τον τελευταίο καιρό έχει αρχίσει να εκδηλώνεται μία τάση να αντικατασταθεί το ελληνικό αλφάβητο από το λατινικό. Η τάση αυτή γίνεται φανερή κυρίως σε κείμενα παραγόμενα από ηλεκτρονικούς υπολογιστές – με χρήστες κρατικές υπηρεσίες ακόμη και Α.Ε.Ι. – σε κείμενα προβαλλόμενα από την τηλεόραση αλλά και από...
σχετικές προτροπές ξένων ραδιοφωνικών σταθμών. Είναι χαρακτηριστικό ότι η προσπάθεια αυτή, η οποία θα καταφέρη καίριο πλήγμα κατά της ελληνικής σκέψης και όλων των πτυχών του ελληνικού πολιτισμού που εκφράζονται με γραπτά κείμενα, αλλά και των γένει ανθρωπιστικών σπουδών, έφτασε μέχρι ν’ απασχολήση τον Τύπο και ν’ αποτελέση αντικείμενο ερωτήσεων βουλευτών προς τον Υπουργό Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.

Η γλώσσα μας η αρχαιότατη αλλά πάντα σύγχρονη και ζώσα, αυτή η γλώσσα που εμπλούτισε όχι μόνο τη λατινική, αλλά και τις κυριώτερες ευρωπαϊκές γλώσσες, που έχει και οπτικά συνδεθή άρρηκτα με το αλφάβητό της, δεν είναι δυνατό να υποστή μείωση με την κατάργησή του από εμάς τους ίδιους. Είναι αδιανόητο να δεχθούμε ως Έλληνες την μεταμφίεση της γραφής μας με την κατάργηση πολλών γραμμάτων της, που δεν πέρασαν στο λατινικό αλφάβητο, και με την αντικατάστασή τους από άλλα υποτίθεται ηχητικώς παραπλήσια γράμματά του.

Όταν άλλοι λαοί, όπως π.χ. Γάλλοι και Ισπανοί μάχονται ως σήμερα να διατηρήσουν μέχρι τη τελευταία τους λεπτομέρεια τον τρόπο γραφής των κειμένων τους με το δικό τους αλφάβητο, εδώ, με την δικαιολογία της δήθεν διευκόλυνσής μας στην παγκόσμια επικοινωνία, επιχειρείται η αντικατάσταση του ελληνικού αλφαβήτου των 2.500 και πλέον χρόνων με το λατινικό. Ως λαός, που μέσα από το ίδιο αλφάβητο της γλώσσας του μετέδωσε τον πολιτισμό σε όλο των κόσμο, εμείς οι Έλληνες δεν είναι δυνατόν παρά να αρνούμεθα να εγκαταλείψουμε την ιστορική μας γραφή. Όχι μόνο γιατί αχρηστεύεται ένα από τα θεμελιακά στοιχεία του πολιτισμού μας, αποκόβοντάς μας από τις μέχρι σήμερα εκδηλώσεις του, αλλά και γιατί έτσι αγνοείται η σχέση αλφαβήτου και γλώσσας. Μιας γλώσσας, που ο τρόπος της γραπτής της απόδοσης έμεινε αναλλοίωτος επί ολόκληρες χιλιετίες ως σήμερα.

Θεωρούμε α ν ό σ ι α αλλά και α ν ό η τ η κάθε προσπάθεια να αντικατασταθή η ελληνική γραφή στο λίκνο της, εφ’ όσον μάλιστα σε άλλες χώρες ανάλογες απόπειρες μεταβολής του τρόπου γραφής – σε μερικές περιπτώσεις πολύ δυσχερέστερης της ελληνικής – προσέκρουσαν στην καθολική και οργισμένη αντίδραση των λαών των χωρών αυτών. Όπως και επί Ενετών, όταν αυτοί στα μέρη που κυριαρχούσαν προσπάθησαν να αντικαταστήσουν στα ελληνικά κείμενα τους ελληνικούς χαρακτήρες με λατινικούς, έτσι και τώρα θα αντισταθούμε, καλώντας όλους τους συνέλληνες ν’ αντιδράσουν για την πρόρριζα εξαφάνιση των ανίερων αυτών σχεδίων.

Οι υπογράφοντες:

1. Αθανασιάδης Τάσος

2. Αλεξόπουλος Καίσαρ

3. Αρτεμιάδης Νικόλαος

4. Βλάχος Άγγελος

5. Βοκοτόπουλος Παναγιώτης

6. Γεωργιάδης Απόστολος

7. Γρόλλιος Κωνσταντίνος

8. Δεσποτόπουλος Κωνσταντίνος

9. Δρακάτος Κωνσταντίνος

10. Ζηζιούλας Ιωάννης Μητροπολίτης Περγάμου

11. Ιακωβίδης Σπυρίδων

12. Καμπανέλλης Ιάκωβος

13. Καμπίτογλου Αλέξανδρος

14. Καμπύλης Αθανάσιος

15. Κονομής Νικόλαος

16. Κοντόπουλος Γεώργιος

17. Κουνάδης Αντώνιος

18. Λαΐου Αγγελική

19. Λιγομενίδης Πάνος

20. Μανούσος Μανούσακας

21. Ματσανιώτης Νικόλος

22. Μητσόπουλος Γεώργιος

23. Μουτσόπουλος Ευάγγελος

24. Μυλωνάς Παύλος

25. Νανόπουλος Δημήτριος

26. Παλλάντιος Μενέλαος

27. Παππάς Ιωάννης

28. Παρισάκης Γεώργιος

29 Πεσαμαζόγλου Ιωάννης

30. Πετράκος Βασίλειος

31. Ρούκουνας Εμμανουήλ

32. Σακελλαρίου Μιχαήλ

33. Σαράντη Γαλάτεια

34. Σκαλκέας Γρηγόριος

35. Στεφανής Κωνσταντίνος

36. Τέτσης Παναγιώτης

37. Τούντας Κωνσταντίνος

38. Τριχόπουλος Δημήτριος

39. Χατζηϊωάννου Θεμιστοκλής

40. Χρήστου Χρύσανθος”

πηγή: Ακαδημία Αθηνών

Σχόλια

  1. Ανώνυμος16/2/11 23:20

    kala ta lete simfono na diatirisoume tin eliniki glosa dioti ine i pio palia alla sto internet mas bolebi para poli aftou tou idos glosa dioti mporoume kai grafoume pio grigora kai den skeftomaste gia orthografia. :) den pistebo oti afto simenei oti tha xathi i eliniki glosa epidi grafoume etsi sto internet

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Ανώνυμος17/2/11 02:34

    χαχαhahaxaxa...

    Ωραιος...kala ta eipes.....

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Ανώνυμος17/2/11 11:38

    respect stin glosa mas ala gia taxitita k oxi lathi greeklish!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Ανώνυμος17/2/11 15:23

    Εσείς μπορεί να γράφετε για ταχύτητα τα greeklish, αλλά τα παιδιά σας ή καλύτερα τα παιδιά των παιδιών σας θα ξέρουν μόνο τα greeklish και θα δε μπορούν να γράψουν ελληνικά.
    Όταν κάτι γίνει συνήθεια, είναι δύσκολο μετά τα αλλάξει!!
    Οπότε να χρησιμοποιείτε μόνο ελληνικά, εάν αγαπάτε την ελληνική γλώσσα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Ανώνυμος17/2/11 16:26

    einai 1000000000000000 pio eykola ta greeklish
    ti ta theloume tosa ε,αι,ι,ει,οι της,τις, kai alla tetia ego pantos sto sxolio sto tetradio to proxeiro grafo greeklish kai pio grigora kai pio eyokola kai sto kinito enoite mono greeklish

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Ανώνυμος18/2/11 02:58

    Εάν έχετε τελειώσει δημοτικό τι το θέλετε το internet? Aei salaga

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Ανώνυμος18/2/11 08:22

    Πριν 20 χρόνια δεν υπήρχε λειτουργικό σύστημα υπολογιστή στα ελληνικά, ούτε καν ιστοσελίδα στο διαδίκτυο.

    δε μπορείς να γράψει κανείς command line στα ελληνικά...

    αυτό για εμάς τους παλαιότερους, που έχουμε μάθει έτσι γιατί δεν υπήρχαν ελληνικά, πλέον αφού σχεδόν τα πάντα υποστηρίζουν ελληνικά γιατί όχι;

    αν γράφουμε γκρινγκλις πως θα μάθει ο νέος ορθογραφία;

    όχι επειδή το λέει η άθλια ακαδημία αθηνών η οποία πρόσφατα πάλι έλεγε ότι καλό θα είναι να σκεφτούμε τη πυρηνική ενέργεια σαν λύση για το ενεργειακό...

    απλά επειδή είμαστε Έλληνες και έχουμε τη πιο πλούσια γλώσσα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Μιχάλης18/2/11 08:30

    Και κάπως έτσι, και χάριν ευκολίας, βαρεμάρας, άγνοιας σιγά σιγά χάνουμε τη γλώσσα μας. Μόλις το διαπίστωσα από τα γραφόμενα παραπάνω. Όλα τα θεωρώ δικαιολογίες. Δεν γραφεις πιο γρήγορα με τα greeklish. Η ταχύτητα είναι κατά 90% ίδια. Απλά παρατηρήστε τις περισσότερες λέξεις.
    lathi-λάθη 5 πλήκτρα και για τις 2 λέξεις (με τον τόνο)
    stin-στην 4 πλήκτρα
    taxitita-ταχύτητα 8-9 πλήκτρα
    Δεν βρίσκω που είναι η ευκολία....Θλίβομαι με την κατάσταση αυτή, να έχουμε μια γλώσσα τόσο πλούσια, τόσο όμορφη, τόσο εκφραστική, μια γλώσσα στην οποία έχουν γραφτεί το ωραιότερα κείμενα μια γλώσσα που κόκκαλά δεν έχει, μα κόκκαλα τσακίζει, να τσακίζεται από τη βαρεμάρα μας

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Μαρία20/2/11 11:11

    Εγώ προσωπικά γράφω πιο γρήγορα στα Ελληνικά.Και αν αγαπάτε τη γλώσσα σας θα γράφετε Ελληνικά γιατί έτσι όπως πάμε εμείς οι Έλληνες δεν θα διατηρήσουμε τίποτα Ελληνικό και η Ελλάδα θα εξαφανιστεί.(Πιο πολλοί είναι οι μετανάστες από τους Έλληνες...)

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Δημοσίευση σχολίου

Οι απόψεις των διαχειριστών μπορεί να μην συμπίπτουν με τα άρθρα.
Ο καθένας έχει δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του.
Αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές.
Κακόβουλα σχόλια αφαιρούνται όπου εντοπίζονται.
Η ευθύνη των σχολίων βαρύνει νομικά τους σχολιαστές.
Η ταυτότητα των σχολιαστών είναι γνωστή μόνο στην Google.
Όποιος θίγεται μπορεί να επικοινωνεί στο email μας.
Ενδιαφέροντα σχόλια σε όλα τα μέσα μας μπορεί να γίνουν αναρτήσεις.
Περισσότερα στους όρους χρήσης.

όλα τα νέα στο email σας

Get new posts by email:
παράπονα Ρόδου

επικοινωνήστε

δώσε δύναμη στη φωνή σου,
κάνε τα παράπονα στον δήμαρχο,
κατήγγειλε ότι βλάπτει την κοινωνία,
διέδωσε τις πιο σημαντικές ειδήσεις,
μοιράσου χρήσιμες συμβουλές,
στείλε μας το δικό σου άρθρο
και δημοσίευσε ότι θέλεις
στο paraponarodou@gmail.com
ή συμπλήρωσε την φόρμα

Όνομα

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο *

Μήνυμα *